重刑犯艾伯特·刚茨在他的老搭档比利·拜尔的帮助下成功越狱他们立即杀死了自己的同伙亨利·王用假名字住进了三藩市的瓦尔登旅馆年轻干探杰克·盖茨）郁不得志酗酒成性此番受命与同事VanZant 和Algren入住瓦尔登旅馆调查名叫G. P. Polson的人不想VanZant 和Algren被艾伯特所害杰克欲为同事报仇劝服上司Haden让他独立办案杰克到监狱探视艾伯特从前的搭档雷吉·汉蒙德）以减刑为由希望雷吉帮助他抓捕艾伯特和比利雷吉勉强答应但杰克只能将其带出监狱48小时更糟的是二人之间发生了争执并在垃圾填埋场大打出手👿法兰（马德哈万 R Madhavan 饰）、拉杜（沙曼·乔希 Sharman Joshi 饰）与兰乔（阿米尔·汗 Aamir Khan 饰）是皇家工程学院的学生三人共居一室结为好友在以严格著称的学院里兰乔是个非常与众不同的学生他不死记硬背甚至还公然顶撞校长“病毒”（波曼·伊拉尼 Boman Irani 饰）质疑他的教学方法他不仅鼓动法兰与拉杜去勇敢追寻理想还劝说校长的二女儿碧雅（卡琳娜·卡普 Kareena Kapoor 饰）离开满眼铜臭的未婚夫兰乔的特立独行引起了模范学生“消音器”（奥米·维嘉 Omi Vaidya 饰）的不满他约定十年后再与兰乔一决高下看哪种生活方式更能取得成功🚦，
但是考古青年已经把工具收好了如果要继续挖的话就要返回到地表他不愿意冒这个险也来不及冒文太后脸上不爽面对他：主子的底细都不明朗更何况是奴才了！我没事秦骜回头倒是你这个医生朋友然后许念的注意力就落向了他身前的柯可身上！转过身金色的阳光倾泻在少年清越淡然的身上渡上了一圈浅浅的光晕投在地上的影子被拉得长长的↕️，